Este pueblo indígena mexicano se llama a sí mismo hach winik, nueva camiseta del chelsea que significa «verdaderos hombres». El motivo de este cambio es que de esta manera la comunidad lacandona recauda dinero para la comunidad basando su sustento actual más en el turismo que en su tradición ganadera y agrícola. Para visitar las ruinas de Bonampak hay que deshacer el camino andado. Los barcos que viajan de Nueva York a San Francisco se ahorran 7.873 millas utilizando este atajo artificial en lugar de pasar por el Cabo de Hornos y bordear toda equipacion ajax Sudamérica.
